11 октября в Москве состоится встреча с китайским писателем Нин Ханъи. Он презентует свой роман «Загадка этажа номер 12», впервые вышедший на русском языке в издательстве «Азбука» в апреле 2026 года.
Мероприятие пройдет в обновленной Книжной лавке писателей на Кузнецком мосту. Автор посетит Россию впервые. Его визит станет частью проекта «Азбуки» и Союза писателей России, направленного на развитие международного сотрудничества и продвижение современной китайской литературы в российском культурном пространстве.
Сам Ханъи называет «Загадку этажа номер 12» своей лучшей работой на сегодняшний день. Вскоре ее планируют экранизировать. Триллер рассказывает о соседях, которые ради 250 млн юаней вступают в смертельную борьбу за наследство. По условию завещания, огромная сумма делится только между выжившими, поэтому жильцы начинают избавляться друг от друга, чтобы увеличить свою долю.
«Загадка этажа номер 12» стала первой книгой Нин Ханъи, изданной в России. Роман выходит в переводе Натальи Власовой, известной по переводам Мо Яня и Гэ Фэя.
Автор также расскажет о цикле «Суперзапретные игры», написанном в жанре «королевская битва». Цикл вошел в шорт-листы «Небьюлы» и престижной премии «Синъюнь», получил «серебро» на литературной онлайн-премии «Золотая панда». Ханъи презентует и свои новые проекты.
Творческое наследие Нин Ханъи насчитывает 41 роман на упрощенном китайском и 20 романов на традиционном китайском. Общий тираж его книг превышает 5 000 000 экземпляров, произведения переведены на английский, японский, русский и вьетнамский языки.
Книги писателя занимали первые места в китайском рейтинге остросюжетных романов, входили в шорт-лист одной из самых известных и престижных наград в области научной фантастики и фэнтези «Небьюлы» и ежегодной китайской литературной премии в области научной фантастики «Синъюнь», которой также удостаивался Лю Цысинь. С июня 2011 года Нин Ханъи состоит в Союзе китайских писателей, является приглашенным писателем Литературного института Ба Цзиня и входит в жюри Всемирного конкурса китайской остросюжетной литературы.
Для участия во встрече с писателем необходима предварительная регистрация.