Сэмюэль Л.Джексон отметил 32-летие «Криминального чтива» Квентина Тарантино, записав видео с одним из самых известных монологов своего персонажа Джулса Уиннфилда. Ролик актер опубликовал в своих соцсетях 14 октября — в день годовщины выхода фильма в американский прокат, сообщило издание People.
На видео 77-летний Джексон на камеру без запинки произносит речь, в которой его герой цитирует вымышленную версию библейского стиха Иезекииля «25:17». В фильме Джулс произносит этот монолог перед тем, как расправиться с человеком по имени Бретт. В подписи к ролику актер написал: «32 года спустя я все еще знаю это назубок!»
Монолог стал одним из самых узнаваемых эпизодов фильма. Для «Криминального чтива» Тарантино переработал оригинальный библейский текст, превратив его в угрозу, которую Джулс произносит перед расправой. За эту роль Джексон получил единственную в своей карьере номинацию на «Оскар» — в категории «Лучшая мужская роль второго плана». В 1995 году награда досталась Мартину Ландау за фильм «Эд Вуд».
«Криминальное чтиво» вышло в американский прокат 14 октября 1994 года. Картина получила семь номинаций на «Оскар», а Тарантино и Роджер Эйвери выиграли награду за лучший оригинальный сценарий. Фильм также укрепил позиции Джексона в Голливуде и помог возродить карьеру Джона Траволты.
После «Криминального чтива» Джексон неоднократно работал с Тарантино: он сыграл в «Джеки Браун», «Убить Билла», «Бесславных ублюдках», «Джанго освобожденном» и «Омерзительной восьмерке».