«Я горжусь тобой». Джастин Тимберлейк прокомментировал кавер Джастина Бибера на его песню
Презервативы Durex подорожают на 30% из‑за войны на Ближнем Востоке
Лерчек представила новый бренд косметики
В «Ростелеком» разработали российский аналог Figma
В Мещанском районе Москвы построят «школу будущего»
Режиссер байопика о Майкле Джексоне поставил под сомнение обвинения против артиста
Байопик «Баста. Начало игры» выйдет в прокат 24 декабря
Почти треть россиян накопили до 50 тысяч рублей наличными
СМИ: Сидни Суини должна была появиться в «Дьявол носит Prada-2», но сцену с ней вырезали
23 апреля в Москве пройдет выставка «Эра Водолея» петербургской художницы Алины Утробиной
Из России в КНДР впервые можно будет добраться на автомобиле
Дрейк спрятал дату выхода нового альбома внутри ледяной скульптуры
Зомби-кошмар в замкнутом пространстве: смотрим русский трейлер «Колонии» от автора «Поезда в Пусан»
В ДК «Альфа Кристалл» открывается «Рестик» — новый проект создателей «Оригинала» и «Диско-клуба»
Вышел первый тизер-трейлер мультфильма «Лунтик. Обратная сторона Луны»
В Twinby появился статус «Ищу компанию на майские»
Биографии Высоцкого и Булгакова промаркируют из‑за запрета пропаганды наркотиков
Anikv и OG Buda станут хедлайнерами фестиваля «Тех-Френдли Викенд» в Нижнем Новгороде
Вторую часть «Я — легенда» снимет Стивен Кейпл-мл.
На Московских трамвайных диаметрах появились цветные обозначения маршрутов
Крупнейший в мире айсберг А23а практически полностью разрушился
Мессенджер Max переименовали в «Макс»
Rambler&Co: большинство россиян резко негативно относятся к введению шестидневной рабочей недели
Задержан гендиректор «Эксмо» Евгений Капьев
ТНТ выпустит фэнтези-сказку «Очень сказочные дела» перед Новым годом
Сандра Буллок и Николь Кидман в трейлере сиквела «Практической магии»
Билеты на громкие культурные события, куда сложно попасть, начали отдавать за «Спасибо»
Дженна Ортега — на первом кадре третьего сезона «Уэнсдей»

Тиктокерка записала христианскую версию «Montero» от Lil Nas X. Пользователи раскритиковали ее

Изображение на превью: thegayscientist/TikTok

Пользовательница тиктока Кейтлин Пейдж записала собственную — христианскую — версию песни Lil Nas X «Montero (Call Me By Your Name)». Хоть в начале ролика она и предупредила, что не хочет хейта в сторону рэпера, а ее композиция — просто ремикс, многие раскритиковали Пейдж, ведь смысл оригинала абсолютно противоположный.

Заменив безымянного любовника из песни Lil Nas X на Иисуса, тиктокерка призывает обратиться к нему, поскольку он — единственное спасение. В том месте, где рэпер поет об употреблении наркотиков и алкоголя, Кейтлин просит довериться Богу, заявляя, что он сможет смыть ваши грехи. «Если ты живешь в темноте, можешь просто покаяться. Он всегда будет любить и защищать тебя», — говорится в тексте ремикса.

Многие пользователи удивились христианской версии трека, в которой смысл заменен на прямо противоположный. Ведь оригинал рассказывает о молодом гее, преодолевшем стыд и ненависть к себе, которые внушало ему христианство, чтобы принять свое истинное «я». А Кейтлин, напротив, призывает обратиться к христианству.

Как у них получилось потерять абсолютно всю суть песни.
Эта песня была о травме, которой ЛГБТК-сообщество подвергается от рук церкви.
Она превратила песню о религиозной травме в религиозный гимн?
Это не может быть правдой. Она не может делать это всерьез.

Нашлись и те, кому христианская версия «Montero» понравилась. Правда, их на порядок меньше.

Люблю это! Аминь.
Не могу петь, но могу молиться. Люблю этот ремикс.
Расскажите друзьям