Apple выпустил новый эмодзи абака (доска для счетов). Пользователь твиттера sophophobic заметил, что такие абака, по-видимому, никогда не использовались за всю историю цивилизации.
Эмодзи от Apple содержит два ряда счетных меток, разделенных линией. С одной стороны по четыре метки, с другой ― по две.
По словам sophophobic, греки и римляне делили счетные камни в отношении 1:4, китайцы ― 2:5. В русской версии в счетах по 10 костяшек, средние окрашены в черный. В Европе использовали доску с девятью монетами на линиях.
The Verge попросил комментарий у профессора математики из университета Лойола в Чикаго и специалиста по истории счетов Эли Маору. Он не смог вспомнить ни одного примера с расположением меток 4:2, за исключением, возможно, игрушечных.
Куратора Национального музея американской истории Пегги Кидвелл удивила неправильная ориентация абака ― вертикальная, вместо горизонтальной. Она отметила, что счеты от Apple можно использовать в математике, если правильно перевернуть.
Журналист The Verge проверил эмодзи и других компаний и выяснил, что у Samsung, Twitter и WhatsApp абака также изображены неправильно. Зато у Google, Microsoft и Facebook нарисованные счеты соответствуют реально существующим.