Криминальный роман Ирвина Уэлша «Преступление» превратится в телесериал. Как сообщает The Guardian, над сценарием к нему работает сам писатель.
«История представляет собой классическое путешествие из тьмы к свету, и, несмотря на тревожный сюжет, я думаю, воодушевляющая», — заявил Уэлш, представляя проект на телерынке Mipcom в Каннах. Главную роль в сериале сыграет шотландский актер Дугрей Скотт («Миссия невыполнима-2», «Доктор Кто»). Съемки пройдут во Флориде и в Эдинбурге. Всего запланировано 6 часовых эпизодов.
Роман «Преступление» вышел в 2008 году. Он рассказывает о шотландском детективе Рее Ленноксе, который получает долгожданный отпуск и летит вместе с невестой в Майами. В один из вечеров он становится свидетелем изнасилования несовершеннолетней девочки. Герой пытается разобраться с бандитами, но события принимают неожиданный поворот. Книга является продолжением романа «Дерьмо», в 2013 году экранизированного Джоном С.Бэрдом и получившего в русском прокате название «Грязь».