Лауреат Нобелевской премии по литературе 2023 года норвежский писатель Юн Фоссе допустил ошибку при написании слова «литература». Об этом сообщает газета Verdens gang.
Инцидент произошел, когда Фоссе подписывал стул в ресторане Нобелевского музея — это одна из традиций нобелевских торжеств в Стокгольме. Писатель написал одну букву t вместо удвоенной, как требует норвежское написание (litteratur).
«Сейчас я вижу, что в спешке сделал ошибку. Чистая описка. Конечно же, я знаю, как пишется „литература“ по-норвежски — возможно, немного сбила с толку английская орфография. Но и с этим я вполне смогу жить», — прокомментировал ситуацию Фоссе.
По традиции лауреаты премии и члены их семей передают какой‑нибудь личный предмет в Нобелевский музей и оставляют подписи на стуле в бистро. До Фоссе на этом стуле расписывалась лауреатка премии по литературе 2022 года французская писательница Анни Эрно.
Юн Фоссе удостоился Нобелевки за «новаторские пьесы и прозу, которые дают голос невысказанному». «Афиша Daily» рассказывала о его неоспоримых заслугах, условной популярности и стиле.